*rumhüpf*

Mir ist gerade eingefallen, dass ich ja auch noch eine Menge Ebooks hier rumschwirren habe. Hatte ich total vergessen und da sind eigentlich Sachen dabei, die ich sowieso lesen wollte. Große Auswahl, ich denke ich beginne mit „Im Westen nichts Neues“ von Erich Maria Remarque.

*freu*

Bin dann mal lesen…

Leseliste oder so

So*, ich wollte ja mal wieder bisschen mehr lesen, hab auch noch Einiges hier rumliegen. Allerdings hab ich das schon alles länger da, und bis jetzt noch keine Lust gehabt, etwas davon zu lesen, also brauche ich wohl etwas Neues. Aber was?

Oder aber ich lese etwas von den Büchern, die ich schon einmal gelesen habe, aber an die ich mich schon nicht mehr richtig erinnern kann, obwohl ich weiß, dass sie mir gefallen haben. Mhm, schwere Entscheidung.

Ach, so wird das nix, ich bin einfach zu unentschlossen.

Ich wollte eigentlich schon immer mal Shakespeare im Original lesen. Das hat verschiedene Gründe. Erstens mochte ich bis jetzt alles, was ich von ihm gelesen habe (Hamlet, Romeo & Julia, Ein Sommernachtstraum, Macbeth) und Zweitens soll seine Sprache im Original noch viel schöner sein. Und meine Englischkentnisse dürften mittlerweile – dank der tausend Serien, die ich anschaue – definitiv reichen. Beim Amazon hab ich sogar vier Sachen von ihm auf meiner Wunschliste. Nun ist die Frage nur englisch oder auch noch deutsch dazu? Es gibt da die gesammelten Werke für 9 Euro, eigentlich nicht schlecht oder doch die Sonette zweisprachig, ach mensch. Okay ich verschwiende jetzt mal kurz in den Weiten von amazon.de. Einmal angefangen mit stöbern und es kann ewig dauern. Mal sehen, ob ich euch morgen meine Einkaufsliste präsentieren kann.

Aber eigentlich sollte ich ja lernen…

*Wer „so“ sagt, hat nichts zu tun. -> Doofer Spruch, den ich viel zu oft sage.

Marvin Gaye and Tammi Terrell – Ain’t no mountain high enough

Jaja ein etwas älteres Lied (1967), was aber sehr schön ist! Gibt auch mehrere andere Coverversionen (Diana Ross, im Sister Act-Film ect.) davon, aber diese ist mir am liebsten.

Entdeckt habe ich es übrigens durch den Film Seite an Seite (mit Susan Sarandon und Julia Roberts) und seitdem hör ich es immer wieder gerne an.

Besonders gefällt mir der Text, weil er einfach eine klasse Aussage hat: Unwichtig was passiert, unwichtig wie weit wir voneinander entfernt sind und welche Hindernisse es zwischen uns gibt, ich komm zu dir, wenn du mich brauchst. Schön! Ich finde man kann das auch nicht nur auf Liebespaare beziehen, sondern einfach auf Menschen, die einen wichtig sind, wie gute Freunde oder die Familie.

Hier kommt der Text:

Listen Baby…

Ain’t no mountain high
Ain’t no valley low
Ain’t no river wide enough baby

If you need me call me
no matter where you are
no matter how far (don’t worry baby)
just call my name
I’ll be there in a hurry
you don’t have to worry

‘Cause baby there
Ain’t no mountain high enough
Ain’t no valley low enough
Ain’t no river wide enough
To keep me from getting to you babe

Remember the day
I set you free
I told you you could always count on me darling
From that day on
I made a vow
I’ll be there when you want me
some way somehow

‘Cause baby there
Ain’t no mountain high enough
Ain’t no valley low enough
Ain’t no river wide enough
To keep me from getting to you babe

No wind,
No rain

Or winter’s cold
Can’t stop me baby(no no baby)
’cause you are my beau
(if you’re ever in trouble
I’ll be there on the double
just send for me)
ooh baby
send for me ooh baby

My love is alive
Way down in my heart
Although we are miles apart

If you ever need a helping hand
I’ll be there on the double
just as fast as I can

Don’t you know that there…..
ain’t no mountain high enough,
ain’t no valley low enough,
ain’t no river wide enough to keep
me from getting to you babe

Don’t you know that there….
ain’t no mountain high enough,
ain’t no valley low enough
ain’t no river wide enough
ain’t nomountain high enough

Geschrieben wurde das Ganze übrigens von Valerie Simpson and Nikolas Ashford.